본문 바로가기 대메뉴 바로가기

유성구儒城区​

All together a better city yoseong

致辞

你好,
我是儒城区区长
郑勇来
유성구청장 정용래 사진
学历
  • 忠南大学 行政大学院 行政学 硕士
  • 中央大学 政治外交系 学士
经历
  • 第13~14届大田广域市儒城区 区长
  • 第19届总统选举(候选人文在寅)中央选举对策委员会韩国政策咨询团中央委员
  • 国会议长赵承来的助理
  • 大德研究开发特区支援本部福祉中心企划室长

尊敬的36万儒城区居民,以及920余名公职人员,大家好!

承蒙各位厚爱,我迈出了作为光荣的民选第8届儒城区区长的第一步。
怀着对未来儒城区的美好期盼,在各位区民的支持及鼓励下,我再次站在了这个位置。
作为民选第7届的过去4年内,我们在史无前例的困难中,为更加美好的儒城勾勒了发展蓝图,并实现了激动人心的巨大变化。
我们比任何时候都更加团结。即使处在危机之中,仍然创造了希望。
我们的儒城区在韩国地方自治竞争力中排名第一,并在行政服务评价中被选为最优秀城市。
我们的发展同样获得了外部的认可,已经成为韩国最佳城市。
民选第8届的儒城将以过去4年收获的成果为基石,积极面对时代课题,努力应对变化的浪潮。

数字化社会的快速转型及气候变化并不遥远,而已经成为了我们当前正在面对的现实。
在这样的变化中,如何对现有的行政及社会体系进行创新,如何主动地应对变化,这将决定我们儒城的竞争力及未来。
过去4年,我们与区民一起创造了更加美好的儒城。
如今,儒城将通过民选第8届“引领更加美好未来的城市——儒城”,实现再一次的飞跃。
通过科学与技术创造理想的工作岗位、通过创新与挑战率先迎接未来的生活家园、通过文化与福利照亮我们生活的休息场所、36万区民人人都是主人公的城市,这就是我梦想中的民选第8届儒城的蓝图。

为了实现新的飞跃,打造更加美好的儒城,我们提出了4大区政目标。

第一将儒城打造成为实现梦想、引领未来的城市。

预测未来的最佳方法就是创造未来。
设立用于培养青少年等未来创新人才的未来教育支援中心,提供前途规划支援,强化未来教育管理。
此外,以弓洞创业园区为中心,营造青年创业与岗位创新的生态体系,培育韩国硅谷,准备青年住宅供应方案,以此推进“0-100”(烦恼0,满意度100%)青年项目,从而减少儒城青年的烦恼,提高其满意度。

第二将儒城打造成环保智慧城市。

将时代转型作为城市新的发展机会。
运营以AI及数据为中心的数字化转型(DX)支援中心,营造环保型园林城市,构建智能农业实证化园区,扩充环保移动充电设施。
借此抢先一步主导数字化环境,打造人、自然、科学共存的智慧绿色城市。

第三将儒城发展成为区民人人都是主人公的最佳居民自治城市。

儒城的主人是全部36万儒城区民。
通过扩充乡村社区和医疗基础设施、建造宠物游乐园,将儒城打造成为尊重全体区民的个性化城市及具备多样性的最佳的居民自治城市。

第四高品位的文化、完善的福利,让儒城这一文化福利城市更加闪耀。

文化和福利不是特权,而是所有区民都可享受的基本权利。
为此,加速西南部区域文化福利设施构建、扩充结合了智能创新技术的智慧敬老院、开展帮助社会弱势群体的“shuttle plus”事业等。通过制定符合行政需求的政策,提升居民的生活品质,追求区域均衡发展。
在芳洞及城北洞一带建造森林治愈集群,全面升级河川休闲场所,推动温泉区据点事业。通过这些举措,为区民的生活增添休闲与幸福。

我们将持续促进与民选第8届儒城区议会的沟通与合作。

我认为区政和议政是命运共同体,就像车的两个轮子一样。
为了促进左右儒城未来的重大问题的解决,并增进区民福利,我们将与儒城区议会保持紧密的沟通与合作,促使区政与议政并驾齐驱。

我们时刻同在。

我绝对不会忘记给区民作出的承诺、决心参选时做出的决定,以及那份初心。
远航的船只为了确定航向,首先要找到北极星的位置。
民选第8期“儒城号”再次启航。它的北极星就是每一位区民的心。
我们将承载着36万全体区民的心愿及期望,向着更加美好的儒城、更加光明的未来全速前进。
请加入这段旅程,共同驶向美好未来。

谢谢。